1
00:00:16,740 --> 00:00:18,200
هذا سيء.

2
00:00:18,830 --> 00:00:21,410
لقد سجلوا هدفًا آخر، وانتهت اللعبة.

3
00:00:22,170 --> 00:00:24,120
ركلة رين الحرة الآن..

4
00:00:24,450 --> 00:00:27,460
وفي اللحظة التي حصل فيها على ذلك، 
ولم تكن هناك طريقة لمنعه.

5
00:00:27,860 --> 00:00:31,630
إذن ما كنت بحاجة إلى قراءته وما كان ينبغي عليّ قراءته
 توقفت المسرحية التي سبقت ذلك.

6
00:00:32,300 --> 00:00:34,100
ن-هدف جميل، رين-كون.

7
00:00:32,300 --> 00:00:35,430
التي انفجرت من خلال الوسط 
بواسطة توكيميتسو ورين.

8
00:00:34,100 --> 00:00:35,430
خمسة عالية ...

9
00:00:35,430 --> 00:00:38,550
س-أو لا؟

10
00:00:36,930 --> 00:00:39,560
توقعت عموما 
انخفاض في الحركة.

11
00:00:40,240 --> 00:00:46,150
لكن من المحتمل أن رين لاحظ ذلك توكيميتسو
 لم تبطئ على الإطلاق قبلي.

12
00:00:46,750 --> 00:00:49,900
ومن خلال الاعتماد على قدرته التي لا نهاية لها،

13
00:00:49,900 --> 00:00:53,650
ابتكر Rin أداة فعالة للغاية
 فرصة في هذه المرحلة الأخيرة من اللعبة.

14
00:00:54,080 --> 00:00:57,740
إذا كنت قد رصدت توكيميتسو 
الموهبة أسرع من رين،

15
00:00:57,740 --> 00:01:00,530
كان بإمكاني رسم مستقبل مختلف.

16
00:01:00,530 --> 00:01:01,470
عليك اللعنة!

17
00:01:01,940 --> 00:01:06,050
أنا قريب جدًا، لكن لا أستطيع تحمله 
تلك الخطوة الأخيرة للحاق بـ Rin!

18
00:02:42,560 --> 00:02:46,020
الحلقة 22

19
00:02:42,890 --> 00:02:46,020
صوت

20
00:02:46,020 --> 00:02:49,170
تش. لو كنت في الحائط،

21
00:02:49,560 --> 00:02:52,980
كنت سأقفز بدونها 
تردد وحظره. عليك اللعنة.

22
00:02:53,580 --> 00:03:00,490
لا، لقد سدد رين تلك الركلة الحرة مباشرة 
رأسي لأنه كان أنا في ذلك الجدار.

23
00:03:00,740 --> 00:03:06,120
لو كان بارو، أنا متأكد من أن رين كان سيفعل ذلك
ذهبت لتحقيق الهدف بطريقة مختلفة، لذلك...

24
00:03:07,290 --> 00:03:08,700
انتظر ثانية.

25
00:03:08,700 --> 00:03:14,340
أرى. ذهب رين بهذه الركلة الحرة 
لأنه كان ضدي.

26
00:03:14,580 --> 00:03:18,010
ومن هذا المنطلق، 
ينظر إليها من منظور جديد،

27
00:03:18,350 --> 00:03:22,010
إذا كان بإمكاني العثور على طريقة للاستخدام
 "إيساجي يويتشي" على نحو فعال ...

28
00:03:23,690 --> 00:03:25,010
أستطيع أن ألتهم.

29
00:03:25,350 --> 00:03:29,310
هل يمكن أن تكون هذه هي الصيغة الجديدة
 هل أحتاج إلى التغلب على رين؟

30
00:03:29,930 --> 00:03:32,000
أي أخطاء أخرى وانتهينا.

31
00:03:32,000 --> 00:03:33,440
لذا أعطني الكرة، حسنًا؟

32
00:03:34,220 --> 00:03:35,810
تراجعي يا سيدتي.

33
00:03:35,810 --> 00:03:39,360
لكم جميعا! حتى لو سقطت رجلك 
فقط مررها لي في نهايتها.

34
00:03:39,360 --> 00:03:42,620
لا يهمني كيف نفعل ذلك، 
لكننا سنلحق بالركب.

35
00:03:43,070 --> 00:03:45,820
يو. هيا بنا أيها المهاجم

36
00:03:46,410 --> 00:03:50,250
نعم. إنه من السابق لأوانه لعبنا الأخير.

37
00:03:54,540 --> 00:03:56,960
يا إلهي، إنه قادم.

38
00:03:56,960 --> 00:03:59,050
التوقف عن التحدث مثل طفل صغير.

39
00:03:59,900 --> 00:04:03,550
إيساجي؟ ومن النادر أن يستمر في ذلك
 مع حركتي مثل هذا.

40
00:04:03,550 --> 00:04:05,820
طيب يا حمار!

41
00:04:06,890 --> 00:04:09,350
هذا كان أنت تقول لي 
لتجاوز هذا الرجل، أليس كذلك؟

42
00:04:09,350 --> 00:04:11,810
لقد تجاوزته! أعطني الآن!

43
00:04:12,110 --> 00:04:15,600
أنا آسف جدًا، لكنك لم تتجاوزني!

44
00:04:15,600 --> 00:04:19,610
جيز، التراجع! توقف عن متابعتي إذا كنت كذلك 
فقط سأعتذر، أيتها الآلة العصبية.

45
00:04:19,610 --> 00:04:20,990
أنا آسف! أنا آسف!

46
00:04:20,990 --> 00:04:23,070
ولكن لا بد لي من الفوز!

47
00:04:23,070 --> 00:04:24,780
يا رجل، أنت مزعج للغاية!

48
00:04:24,780 --> 00:04:28,150
اه، أنت مخيف! 
ولكن يمكنني الاستمرار، لا توجد مشكلة.

49
00:04:29,780 --> 00:04:31,560
هل يتسلل إلى خط التماس؟

50
00:04:31,560 --> 00:04:33,980
إيساجي، أيها الوغد. هل استخدمتني كشرك؟

51
00:04:35,450 --> 00:04:37,380
تعافي جميل، بشيرة كون.

52
00:04:38,030 --> 00:04:40,420
انتظرني يا إيساجي.

53
00:04:42,420 --> 00:04:44,180
من فضلك لا تتركني وراءك.

54
00:04:44,600 --> 00:04:48,180
أعطها لي، إيساجي. 
لن تنجح مراوغتك في هذه الحالة!

55
00:04:48,180 --> 00:04:49,260
إيساجي، هنا.

56
00:04:49,260 --> 00:04:50,600
لعب واحد اثنين!

57
00:04:50,600 --> 00:04:55,690
لا، يمكن لـ Rin رؤية كل ذلك 
الخيارات وسوف تكون جاهزة بالنسبة لنا.

58
00:04:55,690 --> 00:04:58,520
لكن هذه المجموعة من اللاعبين كانت هدفي!

59
00:04:58,520 --> 00:05:01,070
الجميع يركز على كيفية القيام بذلك
 سأمر الآن،

60
00:05:01,070 --> 00:05:04,610
لذلك سوف يتغير هذا الهجوم 
ساحة المعركة تماما!

61
00:05:04,610 --> 00:05:07,070
والآن، في تلك المساحة المفتوحة الواسعة...

62
00:05:07,530 --> 00:05:09,220
اهرب يا تشيجيري!

63
00:05:09,220 --> 00:05:10,660
بأقصى سرعة إلى الأمام!

64
00:05:10,660 --> 00:05:13,000
ألم تركض فارغًا بعد يا آنسة؟

65
00:05:13,820 --> 00:05:19,140
ولأننا نريد أن يمرر شيجيري إلينا، 
نحن جميعا نندفع نحو مرمى المرمى.

66
00:05:19,540 --> 00:05:23,300
أنا الوحيد الذي يستطيع قراءة هذا التغيير
 في حالة اللعب وبدء التحرك.

67
00:05:23,620 --> 00:05:25,720
مع الجميع يكافحون من أجل إيجاد طريق،

68
00:05:25,720 --> 00:05:30,550
لقد اختفيت تماما من رين 
رؤية لثانية واحدة وجعل تحركي.

69
00:05:31,120 --> 00:05:34,020
تشغيل قطري إلى القائم القريب!

70
00:05:34,020 --> 00:05:35,980
فقط إيساجي هو الذي يركض بشكل قطري؟

71
00:05:36,940 --> 00:05:38,900
مررها الآن. هذا...

72
00:05:39,400 --> 00:05:42,570
مستقبل المجال الذي وجهته!

73
00:05:42,570 --> 00:05:45,280
هنا يأتي! أنا تماما
 مجانا! إنها فرصة كبيرة!

74
00:05:45,280 --> 00:05:48,540
منطقتي المطلقة لتسديدة مباشرة!

75
00:05:50,510 --> 00:05:51,700
رين؟

76
00:05:52,190 --> 00:05:54,160
القرف. هل أنت جاد؟

77
00:05:54,530 --> 00:05:58,790
لقد مررت، لكنه بطريقة ما
 اشتعلت، ولو بالكاد.

78
00:05:59,630 --> 00:06:01,730
سوف يمنع تسديدتي

79
00:06:05,050 --> 00:06:06,140
انها ليست جيدة.

80
00:06:06,740 --> 00:06:08,340
أنا لست جيدة بما فيه الكفاية...

81
00:06:09,410 --> 00:06:11,260
للتغلب على هذا الرجل.

82
00:06:14,230 --> 00:06:15,230
لا.

83
00:06:15,680 --> 00:06:17,520
لقد خدعتك أيها العبقري!

84
00:06:19,590 --> 00:06:24,190
هذه النقطة العمياء اللحظية كانت فقط
 تم إنشاؤها لأنك تستطيع أن تقرأني

85
00:06:24,190 --> 00:06:26,030
ولحقني بعبقريتك!

86
00:06:26,030 --> 00:06:30,530
وهذا هو عملي الأخير الحقيقي!

87
00:06:30,530 --> 00:06:35,040
تسديدتي العكسية المباشرة بالكعب الخلفي!

88
00:06:42,190 --> 00:06:43,840
أنت حقا المنقذ.

89
00:06:44,750 --> 00:06:45,800
إيساجي...

90
00:06:46,800 --> 00:06:48,880
لقد التهمتك، رين.

91
00:06:48,880 --> 00:06:51,940
سوف أتفوق عليك.

92
00:06:53,220 --> 00:06:54,670
أكله!

93
00:06:54,670 --> 00:06:57,520
لقد وقعنا! أنت الأفضل، إيساجي!

94
00:06:57,520 --> 00:07:01,150
كان ذلك جنونًا. لقد تفوقت على رين بنفسك.

95
00:07:01,150 --> 00:07:05,900
هل تم حساب كل ذلك على أساس 
على ما يمكن أن ترى، إيساجي؟

96
00:07:06,120 --> 00:07:12,420
نعم. ولكن ما جاء في ذهني أولا كان
صورة لي الحصول على الحرية والتسجيل.

97
00:07:12,790 --> 00:07:17,090
عادة، مجرد الوصول إلى المركز القريب في 
كانت هذه الخطوة كافية للتسجيل.

98
00:07:17,430 --> 00:07:23,420
لكنني افترضت أن رين سيكتشف ذلك 
مع تلك العيون العبقرية وعقله.

99
00:07:23,420 --> 00:07:26,910
بمعنى لو كنت قد أخذت الطلقة،
 لكان قد منعه.

100
00:07:26,910 --> 00:07:31,510
ولكن هذا يعني أيضًا أنه كان عليه أن يخطو 
عبر أمامي ليوقفني،

101
00:07:31,510 --> 00:07:33,640
مما جعل كلا من أفعالنا خمسين وخمسين.

102
00:07:34,220 --> 00:07:38,340
تلك النقطة العمياء اللحظية كانت
 مستقبل المجال الذي أردته.

103
00:07:39,050 --> 00:07:43,650
لقد أصبح هذا الهدف ممكنا فقط
بسبب صيغتي الحصرية لإيتوشي رين،

104
00:07:43,650 --> 00:07:48,940
حيث آمنت بقدرته على ذلك 
تصور نفس المشهد الذي توقعته!

105
00:07:48,940 --> 00:07:52,480
مما يعني، إذا كنت قد فاتتك، 
كان بإمكانهم الهجوم المضاد.

106
00:07:52,480 --> 00:07:54,780
مقامرتك كان من الممكن أن تكلفنا.

107
00:07:55,990 --> 00:08:00,750
لا أحد يأتي بأشياء من هذا القبيل 
إلا إذا كان لديهم نفس رؤية رين.

108
00:08:00,750 --> 00:08:06,210
ولكن الآن، نحن حتى معهم 
الملعب وخط النتيجة، أليس كذلك؟

109
00:08:06,210 --> 00:08:14,380
نعم. سوف نسحقهم في هذه المسرحية الأخيرة 
ونثبت أننا الفريق الأفضل.

110
00:08:14,990 --> 00:08:17,470
نحن لا نزال مقيدين. إذا لم ننتصر...

111
00:08:17,890 --> 00:08:20,060
إذا لم ننتصر عليهم 
كل هذا لا معنى له.

112
00:08:26,750 --> 00:08:31,970
ما هو القليل من الأنا الذي أفتقده
 هل أحتاج إلى اللحاق بـ Isagi و Rin؟

113
00:08:33,350 --> 00:08:41,430
لقد جئت إلى بلو لوك للعثور على الوحوش... 
الأصدقاء الذين يمكنني لعب كرة القدم معهم.

114
00:08:42,580 --> 00:08:45,010
لا يوجد سبب آخر.

115
00:08:46,300 --> 00:08:49,890
أريد فقط أن ألعب كرة القدم مع هذين الاثنين.

116
00:08:50,690 --> 00:08:56,830
لكن هذه الرغبة، وهذه الأنا، ليست كافية
 ليوصلني إلى حيث هم.

117
00:08:58,500 --> 00:09:02,490
ماذا يفترض بي أن أتمنى؟

118
00:09:06,280 --> 00:09:10,980
ما في العالم كان هذا البهجة 
الكعب الخلفي الآن؟ لقد لحقوا بنا.

119
00:09:10,980 --> 00:09:16,490
اضحك أو ابكي أو كن متفائلاً..
من يسجل بعد ذلك يفوز.

120
00:09:17,150 --> 00:09:21,330
كلكم، ضعوا كل ما لديكم فيه
هذه الخطوة التالية وكأن حياتك تعتمد عليها.

121
00:09:21,800 --> 00:09:25,880
سأرسم لك هدفا بمجهودك.

122
00:09:33,150 --> 00:09:34,900
القفل الأزرق 
الاختيار الثاني

123
00:09:34,620 --> 00:09:34,830
م 1 -1 لتر 1 -1 لتر 8 5 لتر 6 13 لتر -4 13 لتر -6 5

124
00:09:34,830 --> 00:09:35,500
م 1 -1 لتر 1 -1 لتر 8 5 لتر 6 13 لتر -4 13 لتر -6 5

125
00:09:34,840 --> 00:09:37,510
معركة تنافس 4 ضد 4

126
00:09:35,120 --> 00:09:35,330
م 1 -1 لتر 1 -1 لتر 8 5 لتر 6 13 لتر -4 13 لتر -6 5

127
00:09:35,330 --> 00:09:35,920
م 1 -1 لتر 1 -1 لتر 8 5 لتر 6 13 لتر -4 13 لتر -6 5

128
00:09:35,340 --> 00:09:37,510
اللعب الأخير

129
00:09:35,500 --> 00:09:36,420
م 1 -1 لتر 1 -1 لتر 8 5 لتر 6 13 لتر -4 13 لتر -6 5

130
00:09:35,920 --> 00:09:37,510
م 1 -1 لتر 1 -1 لتر 8 5 لتر 6 13 لتر -4 13 لتر -6 5

131
00:09:40,140 --> 00:09:41,260
ليس بهذه السرعة!

132
00:09:41,260 --> 00:09:43,470
لن أقع في نفس الخدعة مرتين!

133
00:09:43,470 --> 00:09:46,070
جميل يا بارو ركز على الضغط على توكيميتسو!

134
00:09:46,070 --> 00:09:49,020
إيك! الشخص ذو المظهر الأنثوي
 كل السرعة ولا توجد مهارة هنا أيضًا!

135
00:09:49,020 --> 00:09:50,810
إذن هذه هي الطريقة التي تراني بها، هاه؟

136
00:09:50,810 --> 00:09:52,270
سوف أقوم بدفنك!

137
00:09:52,270 --> 00:09:57,240
توقفات ضغط شيجيري وبارو 
رين وتوكيميتسو ينفجران في المنتصف.

138
00:09:57,240 --> 00:09:59,320
تفاجأ بذلك، وأعادها إلى رين.

139
00:09:59,320 --> 00:10:01,780
وذلك عندما نعترض!

140
00:10:01,780 --> 00:10:03,490
إنها خمسون وخمسون!

141
00:10:04,580 --> 00:10:06,710
اللعنة! بالكاد.

142
00:10:08,130 --> 00:10:11,210
كرة عالية؟ هل هو المقصود لأريو؟

143
00:10:11,210 --> 00:10:13,170
مواجهة اللمسة الأولى.

144
00:10:13,470 --> 00:10:17,050
سأخسر إذا ذهبت لذلك في أعلى مستوياته 
نقطة، لذا سأحدد وقت قفزتي...

145
00:10:17,520 --> 00:10:19,090
لنتزعها من الهواء!

146
00:10:19,860 --> 00:10:21,890
كيف وقح. ولكن أيضا...

147
00:10:22,520 --> 00:10:23,600
رديء تماما.

148
00:10:23,600 --> 00:10:25,270
لقد سرقها مرة أخرى؟

149
00:10:25,270 --> 00:10:27,030
ساقيه طويلة جدا.

150
00:10:27,030 --> 00:10:28,520
هل هو حشرة عصا لعينة؟

151
00:10:29,380 --> 00:10:31,400
هراء. إنهم يخترقون!

152
00:10:31,400 --> 00:10:34,230
لكنني لن أسمح له باللعب بحرية!

153
00:10:34,230 --> 00:10:37,590
إيساجي يويتشي، أنت كذلك 
يعيقني تماماً

154
00:10:37,590 --> 00:10:39,610
لكن هذا مفتوح على مصراعيه.

155
00:10:42,020 --> 00:10:44,630
أنا قيد الاختبار الآن.

156
00:10:45,110 --> 00:10:47,010
ماذا يمكنني أن أفعل؟

157
00:10:47,330 --> 00:10:50,580
تمريرها؟ لا، مراوغ من خلالهم...

158
00:10:50,580 --> 00:10:51,730
ولكن بعد ذلك ماذا؟

159
00:10:52,230 --> 00:10:55,340
ماذا يريد الجميع مني؟

160
00:10:55,910 --> 00:10:58,550
قل لي يا وحش.

161
00:10:59,570 --> 00:11:02,570
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

162
00:11:02,570 --> 00:11:04,410
ماذا يمكنني أن أفعل...

163
00:11:06,420 --> 00:11:08,520
لجعل هذين الاثنين يعترفان بي؟

164
00:11:08,520 --> 00:11:10,230
لطيفة واحدة، بطيئة!

165
00:11:10,700 --> 00:11:12,980
إذا كان كل ما يمكنك فعله هو القلق،
 اذهب إلى العراف.

166
00:11:12,980 --> 00:11:14,610
هذه ساحة معركة!

167
00:11:15,410 --> 00:11:17,190
الكرة الثانية...

168
00:11:17,190 --> 00:11:17,980
ابن آوى!

169
00:11:17,980 --> 00:11:18,780
اورك!

170
00:11:18,780 --> 00:11:19,440
عداد!

171
00:11:21,130 --> 00:11:22,380
هذا ليس مثلك.

172
00:11:22,900 --> 00:11:24,770
هل تخسر عمدا؟

173
00:11:25,330 --> 00:11:31,000
أعني أنك لا تقول لنفسك ذلك 
حتى لو خسرت، سيتم اختيارك، أليس كذلك؟

174
00:11:31,310 --> 00:11:34,720
بصراحة، إذا سألتني، سأقول 
أنا لا أحتاجك في حالتك الحالية.

175
00:11:36,710 --> 00:11:38,410
إذا فزنا، أريد رين.

176
00:11:38,860 --> 00:11:41,430
ربما يشعر إيساجي بنفس الطريقة.

177
00:11:46,070 --> 00:11:48,710
إذا خسرنا، فلن يتم اختياري؟

178
00:11:49,500 --> 00:11:54,110
ثم لن أكون قادرا على ذلك 
العب كرة القدم مع Isagi أو Rin.

179
00:11:55,110 --> 00:11:56,050
لا...

180
00:11:57,210 --> 00:11:59,020
لا، لا، لا!

181
00:11:59,920 --> 00:12:01,150
لا أريد ذلك...

182
00:12:02,310 --> 00:12:03,700
أن يحدث!

183
00:12:04,660 --> 00:12:07,870
مررها يا بارو! لا تحاول 
للصراع مع توكيميتسو!

184
00:12:07,870 --> 00:12:11,830
همف! لقد سئمت من Glum Guns هنا.

185
00:12:11,830 --> 00:12:13,620
أعدها لي باهتمام، هل سمعت؟

186
00:12:14,830 --> 00:12:17,420
تمريرة جميلة. دفع رصاصة!

187
00:12:17,700 --> 00:12:19,420
أهكذا تريد أن تلعب هذا يا حمار؟

188
00:12:19,420 --> 00:12:20,850
هل أنت مستعد أيها الملك؟

189
00:12:21,350 --> 00:12:24,210
لأننا كنا نسرق 
الكرة من بعضها البعض طوال المباراة،

190
00:12:24,210 --> 00:12:28,180
يمكننا أن نتواصل الآن ونتغلب على رين 
البصيرة وسرعة توكيميتسو.

191
00:12:28,180 --> 00:12:29,140
مرة أخرى!

192
00:12:29,140 --> 00:12:31,220
مجموعة مضادة، انفصال واحد أو اثنين!

193
00:12:31,220 --> 00:12:32,850
أوه لا! عد!

194
00:12:32,850 --> 00:12:34,350
هذه هي لعبة متأرجحة.

195
00:12:34,350 --> 00:12:36,230
حسنًا! لقد انتهينا!

196
00:12:36,230 --> 00:12:38,320
سنقوم بتثبيت المسرحية الأخيرة.

197
00:12:43,660 --> 00:12:46,610
لا... لا أريد أن أتخلف عن الركب.

198
00:12:47,040 --> 00:12:51,040
مشاعري، غروري... لا شيء من هذا يهم.

199
00:12:51,040 --> 00:12:53,160
سأنتصر، حتى لو قتلني ذلك!

200
00:12:53,850 --> 00:12:57,200
كل ما وجدته هنا في بلو لوك...

201
00:12:57,630 --> 00:13:00,090
لا أريد أن أخسر أيًا منها!

202
00:13:00,740 --> 00:13:04,770
لا أريد أن أخسر 
أول الأصدقاء الذين وجدتهم.

203
00:13:06,220 --> 00:13:12,190
لأنني لا أريد العودة 
أن أبقى وحدي كما كنت من قبل..

204
00:13:21,310 --> 00:13:26,860
الجميع يريد أن يؤمن بشيء ما، ولكن كما 
يكبرون، ويجدون أنهم لم يعودوا قادرين على ذلك.

205
00:13:26,860 --> 00:13:29,670
لذلك يتظاهرون بذلك 
لا أستطيع سماع الصوت في الداخل،

206
00:13:29,670 --> 00:13:32,700
حتى يتمكنوا في النهاية من ذلك 
لم تعد تسمع ما يقوله.

207
00:13:32,970 --> 00:13:37,920
ما تحاول أن تؤمن به
 هو أمر عابر للغاية ولكنه مهم.

208
00:13:38,690 --> 00:13:41,420
ما الذي أحاول أن أؤمن به؟

209
00:13:42,410 --> 00:13:45,380
ما الذي أحاول أن أؤمن به؟

210
00:13:47,290 --> 00:13:48,860
ما الذي آمنت به؟

211
00:13:53,390 --> 00:13:54,500
الوحوش؟

212
00:13:55,950 --> 00:13:57,050
أصدقاء؟

213
00:13:57,890 --> 00:14:00,310
ميغورو، الجواب هو...

214
00:14:01,070 --> 00:14:03,690
إنه صوتك الداخلي الحقيقي.

215
00:14:05,370 --> 00:14:08,160
صوتي الداخلي الحقيقي؟

216
00:14:23,330 --> 00:14:25,690
تذكرها مرة أخرى.

217
00:14:26,270 --> 00:14:27,510
أريد أن أثق...

218
00:14:28,590 --> 00:14:30,260
صوتي الداخلي الحقيقي!

219
00:14:31,370 --> 00:14:33,220
ضغط غير متوقع من بشيرة!

220
00:14:33,970 --> 00:14:35,640
سوف يستخدم Rin هذا الافتتاح.

221
00:14:35,640 --> 00:14:38,980
هناك! الوصول إلى هناك خطوة واحدة أسرع و
 مررها إلى تشيجيري على الجناح الأيمن.

222
00:14:39,810 --> 00:14:42,810
والآن حان وقت الذروة.

223
00:14:43,060 --> 00:14:45,280
انتظر. انتظر دقيقة.

224
00:14:45,670 --> 00:14:47,240
لا أريد أن ينتهي هذا بعد.

225
00:14:47,240 --> 00:14:48,320
لن أسمح لك بإطلاق النار!

226
00:14:48,320 --> 00:14:50,860
أنا فائز بهذا الأفضل 
جائزة الممثل المساعد.

227
00:14:50,860 --> 00:14:51,950
تمريرة الصدر؟!

228
00:14:51,950 --> 00:14:53,160
الأمر كله لك...

229
00:14:54,100 --> 00:14:55,150
مهاجم.

230
00:14:55,540 --> 00:14:58,000
أنت الأفضل على الإطلاق.

231
00:14:58,380 --> 00:15:00,370
هنا يأتي الهدف لتسديدتي.

232
00:15:00,370 --> 00:15:01,830
إنها ليست ضخمة، لكن يمكنني تسجيلها!

233
00:15:02,550 --> 00:15:04,060
انتظرني يا إيساجي.

234
00:15:04,400 --> 00:15:05,620
مرة اخرى...

235
00:15:05,620 --> 00:15:06,880
هذه هي النهاية!

236
00:15:07,170 --> 00:15:08,670
فقط أعطني واحدة أخرى...

237
00:15:09,590 --> 00:15:12,590
النصر لنا!

238
00:15:13,270 --> 00:15:15,720
أعطني فرصة أخرى!

239
00:15:22,850 --> 00:15:25,860
رين؟ بجدية، كيف كنت...

240
00:15:35,380 --> 00:15:42,790
ويبدأ باشيرا ميجورو في التقدم، 
بصوته فقط يرشد الطريق.

241
00:15:42,790 --> 00:15:44,500
غير مكرر ولكن ساحر، رين.

242
00:15:44,500 --> 00:15:46,240
عداد سي!

243
00:15:47,950 --> 00:15:50,890
قف. لا تخرج الآن أيها الوحش

244
00:15:51,230 --> 00:15:52,470
عندما تكون في الميدان،

245
00:15:53,500 --> 00:15:56,810
أبحث عنك دون وعي.

246
00:15:57,670 --> 00:16:00,940
لأنك كنت هناك، لم أكن وحدي.

247
00:16:01,540 --> 00:16:05,370
شكرا لك، أستطيع 
استمر في الثقة بنفسي.

248
00:16:06,590 --> 00:16:12,110
لكن بينما كنت أبحث عنك، 
لقد فقدت الاتصال بصوتي،

249
00:16:12,730 --> 00:16:16,160
وبدأ اللعب 
كرة القدم للعثور على شخص ما.

250
00:16:16,660 --> 00:16:20,410
لهذا السبب لا أستطيع الذهاب معك أبعد من ذلك.

251
00:16:22,410 --> 00:16:23,460
يختفي.

252
00:16:24,820 --> 00:16:27,220
أنا أتوسل إليك. من فضلك تختفي.

253
00:16:27,220 --> 00:16:30,560
لم أعد بحاجة إليك.

254
00:16:32,130 --> 00:16:35,840
إذا سمحت لأحد أن يتجاوزني 
لقد انتهت اللعبة. هذا هو موقفي الأخير!

255
00:16:38,650 --> 00:16:41,670
لو كان هناك شخص واحد فقط، 
يمكنني أن أقف خلف إيساجي.

256
00:16:41,670 --> 00:16:42,430
عليك اللعنة.

257
00:16:42,430 --> 00:16:46,650
من الصعب جدًا التخلص من عادتي
 للبحث عن "الوحش".

258
00:16:47,090 --> 00:16:51,690
لقد كنت أملي 
لأنك لعبت كرة القدم معي.

259
00:16:52,380 --> 00:16:57,570
لكنني بطريقة ما حولتك إلى 
لعنة تخنق رؤيتي.

260
00:16:57,790 --> 00:17:02,080
لعب كرة القدم معك تدريجيا 
أصبح هدفي للعيش.

261
00:17:02,380 --> 00:17:10,270
ثم أتيت إلى بلو لوك والتقيت بإيساجي،
 الذي أصبح وحشي الحقيقي.

262
00:17:11,060 --> 00:17:14,670
لقد شعرت بالارتياح أثناء لعب كرة القدم 
مع إيساجي أصبح سبب وجودي.

263
00:17:15,800 --> 00:17:19,600
لقد أصبحت شخصًا لا يستطيع ذلك 
العب كرة القدم بدون إيساجي.

264
00:17:20,380 --> 00:17:24,210
إذا لم أكسر هذه اللعنة 
لا أستطيع المضي قدما.

265
00:17:24,640 --> 00:17:26,600
لن أتمكن من سماع صوتي.

266
00:17:26,600 --> 00:17:29,310
كون بشيرة! أنا منفتح هنا! مررها الآن!

267
00:17:29,310 --> 00:17:30,970
اسكت. يبتعد!

268
00:17:30,970 --> 00:17:33,070
لن أمرر لك الكرة بعد الآن.

269
00:17:33,340 --> 00:17:34,650
سأذهب وسجل نفسي!

270
00:17:35,430 --> 00:17:39,240
جوزة الطيب فائقة العدوانية؟ 
ما هو أسلوب المراوغة الجامح هذا؟

271
00:17:39,660 --> 00:17:42,990
بالإضافة إلى أنني لم أرى بشيرة قط 
تبدو هكذا من قبل.

272
00:17:43,220 --> 00:17:44,810
لقد تغير شيء ما.

273
00:17:44,810 --> 00:17:46,960
إنه ليس من كان!

274
00:17:46,960 --> 00:17:49,040
أوقفه يا تشيجيري! يمكنك الوصول إليه!

275
00:17:49,040 --> 00:17:52,330
إنه بطيء جدًا، إنه قطعة من الكعكة! 
لن أسمح له بتجاوزي!

276
00:17:52,700 --> 00:17:53,460
بشيرة!

277
00:17:53,860 --> 00:17:55,630
أنا متداخلة.

278
00:17:55,630 --> 00:17:57,630
قلت لك أنني لن أعبر بعد الآن.

279
00:17:59,460 --> 00:18:00,640
جوزة الطيب مزدوجة؟

280
00:18:01,190 --> 00:18:03,230
هل أنت في وضع الهيجان يا بلانت بانكس؟

281
00:18:03,230 --> 00:18:05,230
أنهم سوف يحصلون عليه إذا لم تمر، كون بشيرا.

282
00:18:05,470 --> 00:18:08,380
اسكت. هذا ليس هياجا.

283
00:18:08,380 --> 00:18:10,560
إنها صحوة لكسر اللعنة!

284
00:18:14,820 --> 00:18:16,030
جوزة الطيب الثلاثية؟

285
00:18:16,030 --> 00:18:16,690
عليك اللعنة.

286
00:18:16,690 --> 00:18:19,660
تحركاته في محلها. 
وبهذا المعدل، سوف يهزمنا.

287
00:18:19,660 --> 00:18:25,370
الآن، ليس هناك شك في أنه الجوكر
 في سطح السفينة لا يمكن لأحد في هذا المجال أن يتوقع!

288
00:18:25,370 --> 00:18:28,230
إنه في رحلة منفردة. علينا جميعا أن نتهمه!

289
00:18:28,230 --> 00:18:28,830
متفق.

290
00:18:28,830 --> 00:18:29,620
تحيط به!

291
00:18:30,830 --> 00:18:34,840
لدينا له في ثلاثة على واحد. 
هذا يعمل! يمكننا أن نأخذ الكرة!

292
00:18:35,380 --> 00:18:38,220
رين؟ مكانته ...

293
00:18:38,220 --> 00:18:40,410
ومن السهل على بشيرة أن يمرر إليه هناك،

294
00:18:40,410 --> 00:18:44,390
وعندما يستلم الكرة
 لديه طريق مباشر إلى الهدف!

295
00:18:44,390 --> 00:18:46,490
ولكن أستطيع أن أرى ذلك أيضا!

296
00:18:46,490 --> 00:18:48,360
سوف أعترض التمريرة!

297
00:18:48,360 --> 00:18:49,960
نصفهم مفتوح على مصراعيه!

298
00:18:49,960 --> 00:18:51,560
ثمن هياجه!

299
00:18:51,560 --> 00:18:53,960
لذا، إذا تمكنا من الحصول على الكرة، 
إنها فرصة كبيرة بالنسبة لنا.

300
00:18:53,960 --> 00:18:59,820
كل الآفات التي تحوم حولي
 مثل الحشرات الصغيرة..

301
00:19:00,130 --> 00:19:03,200
توقف عن تشتيت انتباهي، أيها القطع القذرة!

302
00:19:04,580 --> 00:19:05,910
وهذا التهور، كون بشيرا!

303
00:19:05,910 --> 00:19:07,870
هل ما زال يخطط للذهاب بمفرده؟

304
00:19:08,300 --> 00:19:09,790
أرى.

305
00:19:09,790 --> 00:19:12,410
شخص ما لا يستطيع رين التنبؤ به.

306
00:19:13,430 --> 00:19:16,030
القطعة الأخيرة من كل شيء أو لا شيء..

307
00:19:16,030 --> 00:19:19,840
هذا الوحش هو واحد
أنا بحاجة إلى التهام للتغلب على رين!

308
00:19:20,800 --> 00:19:22,340
كم من الوقت مضى؟

309
00:19:23,070 --> 00:19:27,600
لقد نسيت كيف ألعب بالحرية، 
ولكن هذه كانت نقطة البداية.

310
00:19:28,050 --> 00:19:30,600
يجب أن تحاول أن تكون واحدًا مع الكرة أيضًا.

311
00:19:30,600 --> 00:19:32,690
لأنه حينها يمكنك القيام بأشياء مذهلة!

312
00:19:32,910 --> 00:19:35,570
لا يوجد شيء أكثر متعة من كرة القدم!

313
00:19:36,690 --> 00:19:37,920
هذا صحيح.

314
00:19:37,920 --> 00:19:41,030
حتى بمفردي، لقد استمتعت كثيرًا.

315
00:19:41,690 --> 00:19:44,160
ركضت خلف الكرة حتى حل الظلام.

316
00:19:45,530 --> 00:19:47,310
تماما كما كان في ذلك الوقت،

317
00:19:47,890 --> 00:19:50,460
أن تكون واحدًا مع الكرة
هو كل ما هو بالنسبة لي.

318
00:19:50,850 --> 00:19:53,920
لا أحتاج إلى أي سبب آخر للعب كرة القدم.

319
00:19:54,500 --> 00:19:59,640
لا يوجد شيء أكثر متعة 
من هذا في الكون كله!

320
00:20:00,860 --> 00:20:03,550
لذا، حتى لو تم مضايقتي لكوني غريبًا...

321
00:20:03,550 --> 00:20:05,800
حتى لو انتهى بي الأمر وحدي مرة أخرى..

322
00:20:05,800 --> 00:20:07,390
حتى لو لم يكن لدي أي أصدقاء..

323
00:20:09,210 --> 00:20:10,270
سأقاتل.

324
00:20:10,270 --> 00:20:14,490
سأفقد نفسي في هذا 
العاطفة التي تحترق بداخلي!

325
00:20:15,810 --> 00:20:17,360
أوه لا لا تفعل ذلك!

326
00:20:19,490 --> 00:20:20,530
أنت لست كذلك.

327
00:20:21,970 --> 00:20:24,360
سأكون الوحش!

328
00:20:25,650 --> 00:20:28,910
شكرا لبقائك بجانبي حتى الآن.

329
00:20:30,830 --> 00:20:33,540
سأكون حزينا إذا لم يكن هناك أحد 
آخر في نهاية كل هذا،

330
00:20:35,320 --> 00:20:40,180
ولكن من الآن فصاعدا، 
سوف أرقص وحدي.

331
00:20:41,010 --> 00:20:43,380
وداعا أيها الوحش.

332
00:20:45,100 --> 00:20:49,210
وداعا، إيساجي، الرجل الذي 
كان صديقي لكرة القدم حتى الآن.

333
00:20:50,920 --> 00:20:53,730
هراء. لا أستطيع إيقافه.

334
00:20:56,390 --> 00:20:59,850
لا بد لي من استعادة كرة القدم الانفرادية!

335
00:21:06,110 --> 00:21:08,300
وهذا ما سوف يوقظني..

336
00:21:14,200 --> 00:21:16,010
هذه الأنا "العودة إلى المربع الأول"!

337
00:21:21,450 --> 00:21:22,670
إيساجي؟

338
00:21:22,690 --> 00:21:25,160
كنت أعلم أنك ستفعل ذلك يا بشيرة.

339
00:21:25,160 --> 00:21:27,860
لقد علمت أنك ستذهب بمفردك.

340
00:22:59,560 --> 00:23:03,020
القفل الأزرق، الوقت الإضافي.

341
00:22:59,570 --> 00:23:00,240
أ

342
00:23:00,240 --> 00:23:00,400
وقت إضافي!

343
00:23:00,400 --> 00:23:00,610
وقت إضافي!

344
00:23:00,610 --> 00:23:00,820
وقت إضافي!

345
00:23:00,820 --> 00:23:01,030
وقت إضافي!

346
00:23:01,030 --> 00:23:01,860
وقت إضافي!

347
00:23:01,860 --> 00:23:02,070
وقت إضافي!

348
00:23:01,900 --> 00:23:01,950
م 0 0 ل 100 0 100 100 0 100

349
00:23:01,900 --> 00:23:01,950
القفل الأزرق

350
00:23:01,950 --> 00:23:01,990
م 0 0 ل 100 0 100 100 0 100

351
00:23:01,950 --> 00:23:01,990
القفل الأزرق

352
00:23:01,990 --> 00:23:02,030
م 0 0 ل 100 0 100 100 0 100

353
00:23:01,990 --> 00:23:02,030
القفل الأزرق

354
00:23:02,030 --> 00:23:02,070
م 0 0 ل 100 0 100 100 0 100

355
00:23:02,030 --> 00:23:02,070
القفل الأزرق

356
00:23:02,070 --> 00:23:02,280
م 0 0 ل 100 0 100 100 0 100

357
00:23:02,070 --> 00:23:02,280
القفل الأزرق

358
00:23:02,070 --> 00:23:02,280
وقت إضافي!

359
00:23:02,280 --> 00:23:03,030
م 0 0 ل 100 0 100 100 0 100

360
00:23:02,280 --> 00:23:03,030
القفل الأزرق

361
00:23:02,280 --> 00:23:03,030
وقت إضافي!

362
00:23:03,060 --> 00:23:06,000
معركة Aryu التعسفية الرائعة

363
00:23:03,060 --> 00:23:06,000
معركة Aryu التعسفية الرائعة

364
00:23:05,400 --> 00:23:08,570
جلام

365
00:23:08,070 --> 00:23:16,080
أريو جيوبي

366
00:23:08,070 --> 00:23:16,080
أريو جيوبي

367
00:23:09,470 --> 00:23:16,080
كل شيء تحت الشمس يمكن أن يكون 
تم تصنيفها إما على أنها "ساحرة" أو "غير ساحرة".

368
00:23:16,080 --> 00:23:19,050
على سبيل المثال، حتى كيف لك
شرب المشروبات يمكن أن يكون جلام.

369
00:23:19,050 --> 00:23:22,460
يجب أن أكون دائمًا ساحرًا عندما 
نقر الغطاء على الزجاجة -

370
00:23:22,500 --> 00:23:23,710
ريو ميكاجي

371
00:23:22,500 --> 00:23:23,710
ريو ميكاجي

372
00:23:23,710 --> 00:23:23,750
ريو ميكاجي

373
00:23:23,710 --> 00:23:23,750
ريو ميكاجي

374
00:23:23,710 --> 00:23:26,010
يا بلدي! كم هو رائع!

375
00:23:23,750 --> 00:23:23,790
ريو ميكاجي

376
00:23:23,750 --> 00:23:23,790
ريو ميكاجي

377
00:23:23,790 --> 00:23:23,840
ريو ميكاجي

378
00:23:23,790 --> 00:23:23,840
ريو ميكاجي

379
00:23:23,840 --> 00:23:23,880
ريو ميكاجي

380
00:23:23,840 --> 00:23:23,880
ريو ميكاجي

381
00:23:23,880 --> 00:23:23,920
ريو ميكاجي

382
00:23:23,880 --> 00:23:23,920
ريو ميكاجي

383
00:23:23,920 --> 00:23:23,960
ريو ميكاجي

384
00:23:23,920 --> 00:23:23,960
ريو ميكاجي

385
00:23:23,960 --> 00:23:24,000
ريو ميكاجي

386
00:23:23,960 --> 00:23:24,000
ريو ميكاجي

387
00:23:24,000 --> 00:23:28,460
ريو ميكاجي

388
00:23:24,000 --> 00:23:28,460
ريو ميكاجي

389
00:23:24,020 --> 00:23:24,250
جلام!

390
00:23:24,210 --> 00:23:25,130
بريق!

391
00:23:26,010 --> 00:23:28,460
هذا البريق المثير بعد الشرب!

392
00:23:28,910 --> 00:23:33,180
هذا الرجل...هل من الممكن 
انه أكثر سحرا مني؟

393
00:23:33,180 --> 00:23:36,350
كل خطوة يقوم بها مليئة بالسحر.

394
00:23:36,870 --> 00:23:37,310
بوف

395
00:23:37,310 --> 00:23:38,390
بوف

396
00:23:37,740 --> 00:23:41,270
لقد خذلت حذرك يا إيتوشي رين!
وضعية الجلوس هذه ليست ساحرة!

397
00:23:41,270 --> 00:23:45,110
هوذا! بلدي الأنيق 
الدخول إلى السرير مدفع جلام!

398
00:23:45,320 --> 00:23:49,400
المتداول 
ليلة سعيدة!

399
00:23:45,420 --> 00:23:47,150
ليلة سعيدة المتداول!

400
00:23:45,790 --> 00:23:49,400
جلام

401
00:23:47,150 --> 00:23:47,820
ليلة سعيدة المتداول!

402
00:23:47,820 --> 00:23:48,360
ليلة سعيدة المتداول!

403
00:23:48,360 --> 00:23:49,400
ليلة سعيدة المتداول!

404
00:23:50,010 --> 00:23:53,470
فزت. الآن أستطيع الحصول على ليلة نوم جيدة.

405
00:23:53,340 --> 00:23:58,080
ليلة جلام

406
00:23:53,340 --> 00:23:58,080
ليلة جلام

407
00:23:54,670 --> 00:23:56,410
ليلة جلام للجميع.


